苦瓜、台風のため今季終了

５／３播種、６／８定植の自家採種無印苦瓜。前日の台風で、苦瓜と南瓜の棚が倒れた。去年もそうだったが、やはりこの時期まで苦瓜を残しておいてはいけない（つまりもっと早くから定植しないといけない）ということか。去年の教訓で、トマトの棚には連結していなかったので、トマトは無事。隣の糸瓜には連結していたわけではなかったが、糸瓜の蔓が苦瓜の方にまで伸びてきて絡みついていたせいであろう、すこし道連れになった。実を全部収穫。12本。
苦瓜の向かい側で育てていた、６／９播種、７／８定植の東京南瓜は、少しも花が咲かないのですでに諦めていたが、ひっそりとこちらも終了。